සෑම වසරකම නොවැම්බර් 25 වෙනි දින කාන්තාවන්ට එරෙහි හිංසනය පිටුදැකීමේ ජාත්‍යන්තර දිනය සැමරීම සඳහා ලෝකය එකට එකතු වේ. මෙම දිනය කාන්තාවන්ට සහ ගැහැණු ළමයින්ට එරෙහි ප්‍රචණ්ඩත්වය පිළිබඳ පුළුල් ප්‍රශ්නය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි, එය විසඳීමට ක්‍රියාමාර්ග සහ විසඳුම් දිරිමත් කරයි. එය දෙසැම්බර් 10 වන දින මානව හිමිකම් දිනය දක්වා වන ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවය මත පදනම් වූ ප්‍රචණ්ඩත්වයට එරෙහි දින 16 ක ක්‍රියාකාරීත්වය ආරම්භ කරයි.
කාන්තාවන්ට එරෙහි ප්‍රචණ්ඩත්වය ලොව පුරා වඩාත් සුලභ නමුත් අඩුවෙන් වාර්තා වන ගැටළු වලින් එකකි. සංඛ්‍යාලේඛන පෙන්වා දෙන්නේගෝලීය වශයෙන්, ඇස්තමේන්තුගත කාන්තාවන් මිලියන 736 ක් ශාරීරික සහ/හෝ ලිංගික හිංසනයට මුහුණ දී ඇති බවත් ගැහැණු ළමයින් ප්‍රචණ්ඩත්වයට විශේෂ අවදානමක් ඇති අතර නව යොවුන් වියේ ගැහැණු ළමයින් 4 දෙනෙකුගෙන් 1 ක් ඔවුන්ගේ සහකරුවන් විසින් අපයෝජනයට ලක් වෙන බවයි.ගෝලීය වශයෙන් කාන්තාවන්ගෙන් 16% සිට 58% දක්වා තාක්ෂණික පහසුකම් සහිත ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවය පදනම් කරගත් හිංසනය අත්විඳිති අතර Z Generation සහ Millennials සදහා වැඩිපුරම බලපායි.ගැටුම්, යුද්ධය සහ මානුෂීය අර්බුදයේ සිටින කාන්තාවන්ගෙන් 70%ක් ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවය පදනම් කරගත් හිංසනය අත්විඳියි.ගෝලීය වශයෙන්, වසර අටකට පෙර දත්ත හා සසඳන විට කාන්තා ලිංගික අවයව ඡේදනය 15% කින් වැඩි වී තිබේ. මෙම ප්‍රචණ්ඩත්වය පුද්ගලයන්ට පමණක් හානි නොකරයි . එය පවුල්, ප්‍රජාවන් සහ සමාජයන්ට ද බලපායි.
නොවැම්බර් 25 යනු මෙම යථාර්ථය පිළිගෙන වෙනසක් ඇති කිරීමට එක්ව කටයුතු කිරීමට අවස්ථාවකි. සෑම කාන්තාවකටම සහ ගැහැණු ළමයෙකුටම බියෙන්, හානියෙන් හා අසමානතාවයෙන් තොරව ජීවත් වීමට අයිතියක් ඇති බව මතක් කිරීමකි.මෙම දිනයේ වැදගත්කම ඩොමිනිකන් ජනරජයේ මිරාබල් සහෝදරියන්ගේ ඛේදජනක කතාව දක්වා දිව යයි. 1960 දී මේ අභීත කාන්තාවන් කුරිරු ආඥාදායකත්වයකට එරෙහිව නැගී සිට ජීවිතයෙන් වන්දි ගෙවූහ. ඔවුන්ගේ ඝාතනය ප්‍රතිරෝධයේ සංකේතයක් බවට පත් වූ අතර, එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය ඔවුන්ට සහ ප්‍රචණ්ඩත්වයට මුහුණ දෙන සියලුම කාන්තාවන්ට ගෞරව කිරීම සඳහා මෙම දිනය තෝරා ගත්තේය.
ගෘහස්ථ හිංසනය හෙවත් හවුල්කරුවෙකු හෝ පවුලේ සාමාජිකයෙකු විසින් කායික, චිත්තවේගීය හෝ මානසික හිංසනය,ලිංගික හිංසනය එනම් හිරිහැර කිරීම, පහර දීම හෝ සූරාකෑම ඒවගේ ම විශේෂයෙන්ම ලිංගික අරමුණු සඳහා මිනිස් ජාවාරම , ළමා විවාහ හෝ කාන්තා ලිංග ඡේදනය වැනි කාන්තාවන්ට එරෙහි ප්‍රචණ්ඩත්වය විවිධ ආකාරවලින් පැමිණෙන බව මෙසේ දැක්විය හැක. මේ සෑම එකක්ම මූලික මිනිස් අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කිරීම සහ ස්ත්‍රී පුරුෂ සමානාත්මතාවයට බාධාවකි.
කාන්තාවන්ට එරෙහි ප්‍රචණ්ඩත්වය අවසන් කිරීමට අප සැමගේ සාමූහික බව අවශ්‍යයි. ප්‍රචණ්ඩත්වය අත්විඳ ඇති අය සඳහා ආරක්ෂිත පරිසරයක් ගොඩ නැගීම සහ ඔවුන්ට උපකාරක සේවා වෙත ප්‍රවේශ වීමට උදවු කිරීම , ගෞරවය, සමානාත්මතාවය සහ සෞඛ්‍ය සම්පන්න සබඳතා ගැන දැනුවත් කිරීම ,විශේෂයෙන්ම දරුවන්ට කියා දීම . කාන්තාවන් ආරක්ෂා කිරීමට සහ වැරදිකරුවන්ට වගවීම සඳහා ශක්තිමත් නීති, ප්‍රතිපත්ති සහ පද්ධති වෙනුවෙන් පෙනී සිටීම . ස්වේච්ඡාවෙන් හෝ මූල්‍ය ආධාර මගින් ප්‍රචණ්ඩත්වය අවසන් කිරීමට කටයුතු කරන සංවිධාන සමඟ සම්බන්ධ වීම යනාදී පියවර ගත හැකිය.
මෙම වසරේ කාන්තාවන්ට එරෙහි හිංසනය පිටුදැකීමේ ජාත්‍යන්තර දිනයේ තේමාව වන "සෑම විනාඩි 10 කට වරක් කාන්තාවක් මරා දමයි. #නෑ සමාවක්. කාන්තාවන්ට එරෙහි ප්‍රචණ්ඩත්වය නැවැත්වීමට එක්වන්න”.මෙය අපට මතක් කර දෙන්නේ වෙනසකට අප සියලු දෙනාම - රජයන්, සංවිධාන සහ පුද්ගලයන් එක්ව වැඩ කිරීම අවශ්‍ය බව ය.කාන්තාවන්ට එරෙහි හිංසනය නොවැළැක්විය හැකි දෙයක් නොවේ. එය අසමානතාවයේ, වෙනස් කොට සැලකීමේ සහ නිශ්ශබ්දතාවයේ ප්‍රතිඵලයකි. අපට කාන්තාවන් සහ ගැහැණු ළමයින්ව ආරක්ෂිත, අගය කරන සහ නිදහස් ලෝකයක් නිර්මාණය කළ හැකිය.සෑම කාන්තාවක්ම ගෞරවයෙන්, ගෞරවයෙන් සාමයෙන් ජීවත් වීමට සුදුසුයි. අප සැවොම එක් වූ විට එය යථාර්ථයක් කළ හැකිය.
பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறையை ஒழிப்பதற்கான சர்வதேச தினம்
ஒவ்வொரு ஆண்டும் நவம்பர் 25 அன்று, பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறையை ஒழிப்பதற்கான சர்வதேச தினத்தைக் கொண்டாட உலகம் ஒன்று கூடுகிறது. இந்த நாள் பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கு எதிரான வன்முறையின் பரந்த பிரச்சினையில் கவனம் செலுத்துகிறது, அதைத் தீர்ப்பதற்கான நடவடிக்கை மற்றும் தீர்வுகளை ஊக்குவிக்கிறது. இது டிசம்பர் 10 ஆம் தேதி மனித உரிமைகள் தினத்திற்கு வழிவகுக்கும் பாலின அடிப்படையிலான வன்முறைக்கு எதிரான 16 நாட்கள் செயல்பாட்டைத் தொடங்குகிறது.
பெண்களுக்கு எதிரான வன்கொடுமைகள் உலகளவில் மிகவும் பொதுவான மற்றும் குறைவாகப் புகாரளிக்கப்பட்ட பிரச்சனைகளில் ஒன்றாகும். உலகளவில், 736 மில்லியன் பெண்கள் உடல் ரீதியான மற்றும்/அல்லது பாலியல் வன்முறைக்கு ஆளாகியுள்ளனர் என்றும், குறிப்பாக 4-ல் 1 இளம்பெண்கள் தங்கள் பங்காளிகளால் 16% பெண்களால் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்படுவதாகவும் புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுகின்றன. ஜெனரேஷன் Z மற்றும் மில்லினியல்கள் மூலம் தொழில்நுட்பம் சார்ந்த பாலின அடிப்படையிலான வன்முறையை அனுபவியுங்கள் 70% பெண்கள் மோதல், போர் மற்றும் மனிதாபிமான நெருக்கடியில் பாலின அடிப்படையிலான வன்முறையை அனுபவிக்கின்றனர், எட்டு ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய தரவுகளுடன் ஒப்பிடுகையில், பெண் பிறப்புறுப்பு சிதைவு 15% அதிகரித்துள்ளது. இந்த வன்முறை தனிநபர்களை மட்டும் பாதிக்கவில்லை. இது குடும்பங்கள், சமூகங்கள் மற்றும் சமூகங்களையும் பாதிக்கிறது.
நவம்பர் 25 இந்த யதார்த்தத்தை ஒப்புக்கொண்டு, மாற்றத்தை ஏற்படுத்த ஒன்றிணைந்து செயல்படுவதற்கான ஒரு வாய்ப்பாகும். ஒவ்வொரு பெண்ணும் பெண்ணும் பயம், தீங்கு மற்றும் சமத்துவமின்மை ஆகியவற்றிலிருந்து விடுபட உரிமை உண்டு என்பதை நினைவூட்டுவது, இந்த நாளின் முக்கியத்துவம் டொமினிகன் குடியரசில் உள்ள மிராபால் சகோதரிகளின் சோகமான கதைக்கு செல்கிறது. 1960 இல், இந்த துணிச்சலான பெண்கள் ஒரு கொடூரமான சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிராக நின்று தங்கள் உயிரைக் கொடுத்தனர். அவர்களின் கொலை எதிர்ப்பின் அடையாளமாக மாறியது, மேலும் அவர்களையும் வன்முறையை எதிர்கொள்ளும் அனைத்து பெண்களையும் கௌரவிக்க ஐக்கிய நாடுகள் சபை இந்த நாளைத் தேர்ந்தெடுத்தது.
குடும்ப வன்முறை, அதாவது ஒரு பங்குதாரர் அல்லது குடும்ப உறுப்பினர் மூலம் உடல், உணர்ச்சி அல்லது உளவியல் ரீதியான துஷ்பிரயோகம், பாலியல் வன்முறை அதாவது துன்புறுத்தல், தாக்குதல் அல்லது சுரண்டல் மற்றும் பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறை, குறிப்பாக மனித கடத்தல், குழந்தை திருமணம் அல்லது பெண் பிறப்புறுப்பு சிதைவு போன்றவை இவை ஒவ்வொன்றும் அடிப்படை மனித உரிமைகளை மீறுவதாகவும், பாலின சமத்துவத்துக்குத் தடையாகவும் உள்ளன.
பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறையை ஒழிக்க நாம் அனைவரும் ஒன்றுபட வேண்டும்.
வன்முறையை அனுபவித்தவர்களுக்கு பாதுகாப்பான சூழலை உருவாக்குதல் மற்றும் அவர்களுக்கு ஆதரவு சேவைகளை அணுக உதவுதல், மரியாதை, சமத்துவம் மற்றும் ஆரோக்கியமான உறவுகள், குறிப்பாக குழந்தைகளுக்கு விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துதல். பெண்களைப் பாதுகாப்பதற்கும், குற்றவாளிகளுக்குப் பொறுப்புக் கூறுவதற்கும் வலுவான சட்டங்கள், கொள்கைகள் மற்றும் அமைப்புகளுக்கு வாதிடுதல். தன்னார்வத் தொண்டு அல்லது நிதி உதவி மூலம் வன்முறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் நிறுவனங்களில் சேர்வது போன்ற நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்படலாம்.
பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறையை ஒழிப்பதற்கான இந்த ஆண்டுக்கான சர்வதேச தினத்தின் கருப்பொருள் "ஒவ்வொரு 10 நிமிடத்திற்கும் ஒரு பெண் கொல்லப்படுகிறாள். #எதுவும் இல்லை. பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர ஒன்றுபடுங்கள்" என்பது மாற்றத்திற்கு நம் அனைவருக்கும் தேவை என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது - அரசுகள், அமைப்புகள் மற்றும் தனிநபர்கள் - பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறை தவிர்க்க முடியாதது, சமத்துவமின்மை, பாகுபாடு மற்றும் அமைதி இதன் விளைவாக, பெண்களும் பெண்களும் பாதுகாப்பாகவும், சுதந்திரமாகவும், கண்ணியமாகவும், அமைதியாகவும் வாழத் தகுதியான ஒரு உலகத்தை உருவாக்க முடியும்.
International Day for the Elimination of Violence against Women
Every year on 25 November, the world comes together to celebrate the International Day for the Elimination of Violence against Women. The day draws attention to the widespread issue of violence against women and girls, encouraging action and solutions to address it. It kicks off the 16 Days of Activism against Gender-Based Violence campaign, which runs until Human Rights Day on 10 December.
Violence against women is one of the most common but underreported problems worldwide. Statistics show that globally, an estimated 736 million women have experienced physical and/or sexual violence, with girls at particular risk of violence, with 1 in 4 adolescent girls being abused by their partners. Globally, 16% to 58% of women experience gender-based violence with technology, with Generation Z and Millennials most affected. 70% of women in conflict, war and humanitarian crises experience gender-based violence. Globally, female genital mutilation has increased by 15% compared to eight years ago. This violence does not only harm individuals. It also affects families, communities and societies.
November 25 is an opportunity to acknowledge this reality and work together to make a difference. It is a reminder that every woman and girl has the right to live free from fear, harm and inequality. The significance of this day goes back to the tragic story of the Mirabal sisters in the Dominican Republic. In 1960, these courageous women stood up against a brutal dictatorship and paid with their lives. Their murder became a symbol of resistance, and the United Nations chose this day to honor them and all women who face violence.
Domestic violence, which is physical, emotional or psychological violence by a partner or family member; sexual violence, which is harassment, assault or exploitation; and violence against women, especially for sexual purposes, such as human trafficking, child marriage or female genital mutilation. Each of these is a violation of basic human rights and an obstacle to gender equality.
Ending violence against women requires all of us to come together.
Build a safe environment for those who have experienced violence and help them access support services; educate children, especially about respect, equality, and healthy relationships; advocate for strong laws, policies, and systems to protect women and hold perpetrators accountable; and engage with organizations working to end violence, whether through volunteering or financial support.
This year’s International Day for the Elimination of Violence against Women theme is “Every 10 Minutes, a woman is killed. #NoExcuse. UNiTE to End Violence against Women ”. This reminds us that change requires all of us – governments, organizations and individuals – working together. Violence against women is not inevitable. It is the result of inequality, discrimination and silence. We can create a world where women and girls are safe, valued and free. Every woman deserves to live in peace, with dignity, respect and inclusion. When we all come together, we can make it a reality.
Leo Udeshika Udayangani
Second Year
Faculty of Arts
